Search
María Reimóndez
María Reimóndez is a Galician feminist queer translator and interpreter, writer and scholar. She has a Ph.D. in translation and interpreting, specializing in the translation of feminist postcolonial anglophone literature into Galician. Reimóndez has been a guest lecturer and speaker in different universities and countries, including Hofstra and Colgate University in New York, Warsaw University in Poland, Madras University in Tamil Nadu, Bologna University in Italy, Sorbonne Nouvelle Paris 3 in France, University of the Philippines Diliman in the Philippines, to mention a few. Her academic work focuses on issues related to feminist and postcolonial translation and interpreting, language hegemony, feminist and queer literature and Galician cultural studies. She is also the founder of the feminist decolonial organization Implicadas no Desenvolvemento and of the Asociación Galega de Profesionais da Tradución e da Interpretación (AGPTI) and has worked extensively with movements both in Galicia and in the Global South. Her fiction has been widely read, translated and awarded in Galicia.